Un endroit vraiment sympa pour aller boire un verre après le boulot, et pourquoi pas prolonger par un dîner : le Carpe Diem Café.
Happy Hour de 17 à 20h au comptoir, carte plutôt alléchante (j'ai testé la salade de chèvre chaud, les penne à l'aubergine/tomates cerises/parmesan et le gratin de bananes caramélisé avec la boule de glace vanille, mmmmm) à des prix raisonnables (bon OK on m'a invitée mais quand même :p ), déco sobre avec de beaux bouquins pour faire passer le temps, lumière tamisée, tables en mezzanine pour plus d'intimité...
Convient autant à une soirée entre copines (carte de cocktails sympa) qu'à un dîner en amoureux ;)

Edit : après un deuxième essai réussi, je confirme donc mes précédentes recommandations >> le camembert rôti est très très bon, mignons de porc/purée maison/raisins/branche de thym à tomber, et encore le gratin de banane, je suis incapable de résister (et j'ai dû prendre 4 kg...). Testé aussi quelques cocktails : daïquiri & caïpirinha... hic! Une bonne balade s'imposait pour digérer tout ça dans l'air frisquet du soir.
*I love Paris*

Carpe Diem Café
21 rue des Halles
75001 Paris